当前位置: 快讯 >
溪居柳宗元古诗翻译 溪居柳宗元
2023-08-09 18:28:25    来源 : 城市网

1、《溪居》作者:柳宗元久为簪组累,幸此南夷谪。


(资料图片)

2、闲依农圃邻,偶似山林客。

3、晓耕翻露草,夜榜响溪石。

4、来往不逢人,长歌楚天碧。

5、【注解】:簪组:这里是做官的意思。

6、2、南夷:这里指当时南方的少数民族地区。

7、3、滴:流放。

8、4、夜榜:夜航。

9、5、楚天:永州古属楚地。

10、【韵译】:长久被官职所缚不得自由,有幸这次被贬谪来到南夷。

11、闲时常常与农田菜圃为邻,偶然间象个隐居山中的人。

12、清晨我去耕作翻除带露杂草,傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。

13、独往独来碰不到那庸俗之辈,仰望楚天的碧空而高歌自娱。

14、【评析】:。

相信通过溪居柳宗元这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。

本文由用户上传,如有侵权请联系删除!

X 关闭

相关文章

Copyright ©  2015-2022 华声变频网版权所有  备案号:京ICP备2021034106号-36   联系邮箱:55 16 53 8 @qq.com